Liste de contrôle de la sécurité – Can-Am ® SSV

Il est important de lire et de comprendre ces éléments avant de conduire. Cochez tous les éléments qui vous concernent, que vous soyez conducteur ou passager. Vous devez ensuite apposer votre signature au bas de la page.

Directives générales*
– Je porterai un casque homologué, des lunettes de protection et des vêtements de protection appropriés.
– Je ne boirai pas d’alcool et ne consommerai pas de drogues avant ou pendant le trajet.
– Je comprends et respecte les performances et les caractéristiques opérationnelles du véhicule.
– J’ai lu et je respecterai les étiquettes de sécurité ainsi que les messages de sécurité contenus dans le faisceau.
– Je bouclerai ma ceinture de sécurité et la maintiendrai toujours bouclée lorsque le SSV est en mouvement.
– Je fermerai la porte ou le filet latéral.
– Je ne mettrai aucune partie de mon corps à l’extérieur du véhicule pour quelque raison que ce soit.

Je dois pouvoir m’assoir contre le siège, avoir les pieds à plat sur le sol et atteindre les repose-pieds ainsi que les poignées du passager. Si je ne peux pas les atteindre, je le dirai au conducteur et je descendrai*.

Je serai toujours prêt à faire face à un arrêt soudain, à des bosses ou à un changement de direction en cas d’urgence*.

J’ai le permis de conduire approprié pour conduire le SSV*.

Je ne tournerai pas le volant trop loin ou trop vite par rapport à ma vitesse et à l’environnement. Je ralentirai avant d’aborder un virage et j’éviterai d’accélérer brusquement ou fortement dans un virage, même à partir d’un arrêt ou d’une faible vitesse*.

J’éviterai les tonneaux, les basculements et les collisions, ainsi que les manœuvres brusques ou la conduite agressive qui peuvent provoquer des tonneaux et une perte de contrôle. Je comprends que cela s’applique même dans des zones plates et dégagées et que cela peut entraîner des accidents et/ou des dommages*.

Je conduirai toujours à une vitesse sûre et je garderai une distance de sécurité avec les autres en tenant compte du terrain, des conditions de visibilité et de mon expérience. Je serai toujours prêt à m’arrêter ou à changer de direction en cas d’urgence*.

Si je transporte des passagers :
– Je leur demanderai de toujours s’accrocher et de garder les pieds à plat sur le repose-pieds, de garder les yeux sur la route et de se préparer aux bosses.
– J’ai lu la section concernant les passagers et je comprends qu’ils sont sous ma responsabilité*.
– Je me suis assuré que mon passager a lu, compris et signé la renonciation*.

Liste de contrôle de la sécurité – Quad Can-Am®

Il est important de lire et de comprendre ces éléments avant de conduire. Cochez tous les éléments qui vous concernent, que vous soyez conducteur ou passager. Vous devez ensuite apposer votre signature au bas de la page.

Directives générales*
– Je porterai un casque homologué, des lunettes de protection et des vêtements de protection appropriés.
– Je ne boirai pas d’alcool et ne consommerai pas de drogues avant ou pendant le trajet.
– Je comprends et respecte les performances et les caractéristiques opérationnelles du véhicule.
– J’ai lu et je respecterai les étiquettes de sécurité ainsi que les messages de sécurité contenus dans le faisceau.

Je dois pouvoir atteindre les repose-pieds et les poignées du passager ou la sangle du siège. Si je ne peux pas les atteindre, je le dirai au conducteur et je descendrai*.

Je serai toujours prêt à faire face à un arrêt soudain, à des bosses ou à un changement de direction en cas d’urgence*.

Je possède le permis de conduire approprié pour conduire légalement le Quad*.

Je conduirai toujours à une vitesse sûre et je garderai une distance de sécurité avec les autres en tenant compte du terrain, des conditions de visibilité et de mon expérience. Je serai toujours prêt à m’arrêter ou à changer de direction en cas d’urgence*.

Si je transporte un passager :
– Je lui demanderai de toujours s’accrocher et de garder les pieds à plat sur le repose-pieds, de garder les yeux sur la route et de se préparer aux bosses.
– J’ai lu la section concernant les passagers et je comprends qu’ils sont sous ma responsabilité*.
– Je me suis assuré que mon passager a lu, compris et signé la renonciation*.

Datenschutzrichtline